catti考题(catti题型)-悦捷网

catti考题(catti题型)

1、CATTI二级笔译考试题型及分值：1 综合能力单选60道（20道词语选择，20道划线替换，20道改错，就是题目当中的划线部分有错误，然后在给出的选项当中选出能改正划线处的答案。），每题1分。共60分。

2、笔译综合能力：单选，单词替换，选项改错，阅读理解，完形填空。上午综合全是选择题，词类辨析，词汇替换，修改语法错误。一共100个选择题，每题一分。笔译实务：英汉汉英各两篇。下午笔译实务，一篇600字左右的英译汉，一篇400字左右的汉译英。

3、词汇语法：60 道选择题，60分；阅读理解：30 道选择题，30分，完形填空：20 道选择题，10分，有选项。满分100，考试时间共 120 分钟，60分即可及格，压线也算。第一部分的第一小部分，如图，主要考察词汇语法。

4、《笔译综合能力》1 词汇和语法 50道选择题2 阅读理解 50道选择题3 完形填空 20《笔译实务》翻译：英译汉两段或一篇文章，500—650个单词汉译英一篇文章 300—400字我也正准备考笔译呢，现在正在复习阶段，如果有这个机会的话，可以互相参考吗？

5、CATTI口译和笔试是分开考的，一般来说如果有一些笔译的基础的话，学口译会更高效，你的基础建议先考三级的。翻译还是比较专业的额，自学的话可能会稍稍费劲儿。

catti考题(catti题型)

1、CATTI口译和笔试是分开考的，一般来说如果有一些笔译的基础的话，学口译会更高效，你的基础建议先考三级的。翻译还是比较专业的额，自学的话可能会稍稍费劲儿。

2、实务部分的题型相对简单：法译汉两篇，汉译法两篇综合能力部分分四种题型：1. 词汇和语法，30个短句，四选一填空；2. 阅读理解，6篇文章，30个问题，四选一选择

3、笔译综合难度相当于专四，以专四试卷 + CATTI 考试常见词汇用书为资料就差不多了

4、《笔译综合能力》1 词汇和语法 50道选择题2 阅读理解 50道选择题3 完形填空 20 《笔译实务》翻译：英译汉两段或一篇文章，500—650个单词汉译英一篇文章 300

5、综合的题型和教材相似，难度比教材要大一点。实务分为三个部分，对话、中译英和英译中。难度比教材简单，但是语速可能会快一些